Un petit garçon traverse une place sur une petite trottinette. Il est sûr de lui, il va vite. Alors qu’il roule, il se met à danser en remuant des hanches et des fesses et, s’enhardissant, en bougeant tout le corps sauf les pieds et les mains bien arrimés. Il doit avoir six ans. Il est habillé d’un jean, de baskets colorées et d’un tee-shirt à manches longues à rayures bleues et blanches. Il est brun avec des cheveux un peu longs, il a un visage fin dans lequel on remarque des yeux d’un bleu intense. Il a un air rieur et sourit tout seul en faisant sa petite danse. Il s’arrête quand il arrive au bout de la place, se retourne et attend sa mère qui arrive en tirant une petite trottinette en plastique avec, certainement, sa petite sœur debout dessus. Il remonte sur sa trottinette près à aller de l’avant mais il attend toujours. Il se remet à danser en bougeant de plus en plus les fesses. Au fur et à mesure que sa mère et sa sœur avance, on a vraiment le sentiment que ce jeu leur est adressé et qu’il accentue de plus en plus ses mouvements. Les passants le regardent en riant et sa sœur commence à pouffer. Sa mère lui crie quelque chose. Il s’arrête sans se retourner vers elles et repart très vite en chantant assez fort « je montre mes fesses, je montre mes fesses ». Il rit et avance rapidement toujours en dansant. Il s’arrête à nouveau assez loin de sa mère et sa sœur et reste debout de dos. On se dit qu’il va recommencer mais sa mère a accéléré le pas et est très proche. Il semble le sentir, descend de sa trottinette et attend sagement tout en souriant. Il a l’air très content. Il chantonne. Il grandit.