Un couple qui cherche une maison. Ils ont environ une cinquantaine d’années et se connaissent depuis cinq ans. C’est donc un jeune couple et ils veulent faire ce premier achat commun. Ils n’ont jamais vécu ensemble. Quand ils en parlent, on sent une émotion dans leurs voix. On ne comprend pas comment ils ont pu accepter d’être filmés et de participer à une émission qui les aide dans leur recherche, certainement que leur recherche était infructueuse. Quand ils énoncent la liste de leurs demandes, le lieu où ils voudraient habiter et leur budget, on comprend mieux en voyant la tête effarée, surjouée, mais quand même effarée, de l’agent immobilier qui les accompagne. On voit bien que cette liste de demandes est la somme de leurs deux manières de vivre et que déjà se dessinent toutes les failles à venir. Chaque fois qu’ils visitent quelque chose, elle est très volubile et lui, souriant et mutique. Il ne sait pas comment dire que la maison, la cuisine, la décoration, le jardin, le confort, la vue, il s’en moque, et que lui, tout ce qui lui importe est d’avoir son grand garage pour bricoler. Seul.