Un homme d’une cinquantaine d’années assis à un café. Il est en short, tee-shirt et tongs et a à ses pieds un panier de courses plein. Très souriant, il regarde tous ceux qui passent et quand des gens s’asseyent aux tables d’à côté de lui, il engage tout de suite la conversation. La plupart du temps, on lui répond poliment mais sans plus. Une femme d’une trentaine d’années s’installe à la table à côté de lui. Il engage la conversation, elle répond et boit son café. Il se tourne vers elle et il lui fait un clin d’œil. Elle a vu mais elle ne réagit pas. Il refait un clin d’œil avec un petit signe de la tête comme pour dire “allez, on y va !”. Elle détourne la tête. Il se penche vers elle et approche son bras, elle se recule, le regarde avec dégoût et secoue la tête. Elle se lève et va payer. Il se remet au fond de sa chaise, sourit à nouveau et regarde les passants. On se demande ce qui peut bien lui passer par la tête pour penser que cette femme allait partir avec lui. On ne sait s’il tente vraiment sa chance pensant qu’une femme seule est forcément disponible ou s’il sait qu’il sera rejeté mais que c’est juste pour le plaisir d’importuner les femmes, qu’elles n’aient pas le plaisir de savourer un café en terrasse seules, pour qu’elles se lèvent et s’en aillent.