Un homme fort, assez jeune, au bord d’un trottoir qui attend pour traverser. Il est en short noir flottant, en tee-shirt noir assez large, et porte des baskets noires montantes. Ses longs cheveux châtains semblent mal coupés et dépassent d’une casquette blanche avec une longue visière. Son visage est épais, avec un nez très épaté comme s’il avait reçu un coup, il a une barbe naissante. Il sautille sur place et regarde régulièrement sa montre, sans prêter attention à autre chose, concentré. De temps en temps, il lève la tête vers le feu. On pense qu’il est en train de courir, de faire du sport et que son trajet est interrompu par la traversée de ce boulevard. Pourtant quand on repasse au même endroit après avoir fait des courses, il n’a pas bougé. Il continue de sautiller, de regarder sa montre, le feu mais effectivement quand il pourrait passer, il reste sur place. A un moment donné, il arrête de sautiller et il se tourne pour demander quelque chose à un passant qui lui donne une cigarette. Il allume la cigarette, ne bouge plus. Quand elle est finie, il recommence à sautiller et à guetter le feu vert. Alors qu’il s’agite comme une marionnette remontée, son simulacre nous fige dans un regard suspendu.