Un couple avec une petite fille dans une salle d’attente. Elle est calme et reste le plus souvent entre les jambes de sa mère qui semble très jeune. Elles sont toutes les deux habillées quasiment de la même manière avec des manteaux exactement identiques mais la petite fille a les cheveux juste attachés alors que sa mère porte un hidjab. Le papa reste très en retrait et semble nerveux, inquiet peut-être. Il a le dossier médical entre les mains qu’il ne cesse de tripoter, de poser, de reprendre. La mère est concentrée sur l’enfant et fait très attention qu’elle ne gêne personne, qu’elle ne crie pas. L’attente est un peu longue et la petite fille commence à bouger, à nous regarder d’abord en cachette, puis plus franchement. Elle se rapproche peu à peu et commence à faire des mouvements de danse. Après chaque mouvement, elle nous regarde. Son manteau l’empêche de tourner comme elle le veut et elle commence à l’enlever, sa mère l’en empêche et on voit que la petite fille s’énerve. Sa mère lui fait remarquer qu’elle est décoiffée et la recoiffe. L’enfant se calme et le médecin arrive. Elle court dans la salle d’examen et ferme la porte. Ses parents sont très gênés et finissent par pousser la porte et entrer à leur tour presque timidement. Le père ressort précipitamment. Il a oublié le dossier médical dans la salle d’attente.
Un jour, une description, le 24 octobre