Un couple fume cigarette sur cigarette dans une soirée. Ils ne demandent pas si ça gêne quelqu’un, ils se moquent même de ceux qui le font. La toux des uns, l’odeur dans la pièce ne les touchent pas. Ils ont gâché un joyeux moment pour certains. Ils s’en foutent complètement.