Le froid arrive avec la nuit. La ville est très éclairée avec l’arrivée de sa grande roue. Un instructeur avoue à son élève qu’il ne sait pas grand chose sur la question qu’ils doivent regarder ensemble. Tout sourire, il se met à lire à haute voix ce qu’il devrait savoir.