Une violoniste à l’air sévère, s’illumine quand la musique s’adoucit et que le groupe joue à l’unisson avec la même tendresse. Une voix d’homme s’élève et passe de la tragédie au rire dans son chant. Un petit garçon lit une bande dessinée pendant tout le concert et s’endort.