les descriptions